We also got the problem with only somes of our Latitude 7430 and i tried everythings, for some it helps reinstall the audio driver and for some other nothing helps.
I already tried updating all drivers and disabling the services of WaveAudio.
how did you contact the Dell Support for some support...