OK, I tried that, now I can see .bek, .txt files, and a volume information folder, but the offline scan still did not work.
I used this website as a guide:
https://www.m3datarecovery.com/wiki/manage-bitlocker-command-line.html
and used this command, step 5, to manually copy the necessary files...