Possibly, but it's a recent development and all is OK outside of Windows mail. The yahoo backend still hosts a lot of non-yahoo mail. I'm assuming they are getting paid something from AT&T and the like.
It's only an issue in Windows Mail. For Dad, its not ALL html mail, but is probably the majority. The message renders OK in other mail clients.
Found a similar post here: Redirecting