I was able to fix this issue by modifying the following group policy:
Computer Configuration --> Windows Settings --> Security Settings --> Network List Manager Policies
Unidentified Networks:
- Location type: Private
I leave User permissions alone.
Next, run gpupdate /force and reboot the...