Office and Outlook at connected to Microsoft Exchange. And it is the connection between Office and the MS server that is at issue.
If I erase the .ost file, the data reproduces itself (emails, address book,calendar) and for a time continues to update these files with new mail, for example...