Disabling Network device gives DRIVER VERIFIER DMA VIOLATION

Steps that caused the BSoD:
1. Right-click on the Network icon in the System tray -> Network and Internet settings
2. In the appeared Settings go to Advanced Network Settings
3. Disable the Ethernet device by clicking on the Disable button

When doing this I get a blue screen with DRIVER VERIFIER DMA VIOLATION .
This only happened once so far and I couldn't reproduce it.

Running Windows 11 21H2 build 22000.708
I have a Gigabyte Z370 HD3 motherboard containing Intel Ethernet I219-V (Intel GbE LAN chip 10/100/1000 Mbit). Latest Intel 27.3 driver installed.

The .zip file created through the log collector is too large to attach here for some reason (2.18mb). I have shared a OneDrive link here: Crash.zip

The log files were in a non-English language and were not able to be scanned or read.

Please modify the default language to English and then post a new V2 share link.