StartAllback taskbar covers minimized app, not allowing to select app

I have used StartAllBack for a long while now. It works perfect except for a problem with one app. I'm using StartAllBack 3.5.2 in Windows 11 Build 25197.rs_prerelease. The problem has always existed no matter what build of Windows or StartAllBack I am using. I run StartAllBack with the segmented taskbar.
Some of it clear some of it not. I have one app that, after a reboot, when minimized ends up under one of the invisible portions of the taskbar. All there is, is a tiny portion of the minimized app peeking out from under the edge of the taskbar. I can just grab it and pull the the window further open so I can drag the app to a new area on the desktop to be used. It is a special app used in analyzing antenna systems and correct tuning for changing conditions. Is there any way in StartAllBack to force the app to the top of the taskbar? I've spoken with the author of the app and he says Nope! Not my problem! So, no help was he. This is the only app I am using that displays this behavior. I've tried every option I can find in StartAllBack. I've also looked at the Taskbar settings in Windows Settings. No help there either.
Any Ideas? Thank you!

Borderless Gaming can solve your problem, I put an example of what happens with geforce experience, it seems to me the same problem as yours if I'm not mistaken.

GeForce larger than desktop safe area!


and fixed with Borderless Gaming.



when you select "set windows area" with the mouse you determine where the application goes, for that you need to add it to the program and make the changes.