Did you ever solve the mystery of how
WindowsUpdate achieved the Admin authority to add itself to your remote access list?
Remote desktop user list - ElevenForum
Whilst you could delete that profile in the Registry, I think the more serious issue is finding out what else
WindowsUpdate got up to.
Delete User Profile - ElevenForumTutorials
Do you have a prior system image you could restore? One that does not have that
WindowsUpdate user?
I do not use Pro. If any Pro users chip in about remote access they are likely to be more help than me.
Denis