Solved How to traduce this in french ?


sypqys

sypqys

Well-known member
Member
VIP
Local time
3:02 PM
Posts
183
Location
FR
OS
Windows 11 Home
Hi !
portmaster-app_v0-2-5_8OztUOEveu.png
It is Portmaster software.
I have to enabled it or not ?
(block bypassing)

Thanks
 
Windows Build/Version
11 Home / 22H2 22621.1992

My Computer

System One

  • OS
    Windows 11 Home
    Computer type
    PC/Desktop
    Manufacturer/Model
    msi - Built (June 2022)
    CPU
    AMD Ryzen 5 5600G 3.9 GHz 6-Core
    Motherboard
    MSI MAG B550M PRO-VDH WIFI
    Memory
    Corsair Vengeance LPX 16Go (2x8Go) DDR4 3200MHz C16 XMP 2.0
    Graphics Card(s)
    include to CPU
    Sound Card
    ?
    Monitor(s) Displays
    BenQ GL2480, HP LE1901w
    Screen Resolution
    1920x1080
    Hard Drives
    SSD NVMe M.2 Samsung 970 EVO Plus 500 Go
    HDD WD 2,5' 1 To (storage)
    PSU
    SeaSonic FOCUS GX 650 W 80+ Gold -
    Case
    be quiet! Pure Base 500 ATX,
    Cooling
    ?
    Keyboard
    Kensington ValuKeyboard
    Mouse
    Logitec M190
    Internet Speed
    xDSL (Freebox)
    Browser
    Firefox
    Antivirus
    Windows Defender (with antiransomware function enabled)
    Other Info
    - "AdGuard Home" from Synology NAS DS720+(DNS) +
    - Hard_Configurator (security enhancer + ConfigureDefender)
    - Portmaster (free version- third firewall with AdGuard Home and Cloudflare DNS- setting : "Force Block Internet Access" and allow app per app)

    - WingetUI
    - Privazer
    - HiBitUninstaller-Portable
    - BloatyNosy
    - hardentools (some security holes removed)
    - OOSU10
    - Optimizer
    - Privacy.sexy
    - Windows11Fixer
By activating it, you would be using Portmaster redirecting to their own DNS server.
So:
- Firefox will no longer use DNS over HTTPs
- You would lose the ability to use any public DNS services such as Cloudflare, Quad9, Google, etc.

An overkill in my opinion but it's your system.
 

My Computers

System One System Two

  • OS
    Windows 11 Pro for Workstations
    Computer type
    Laptop
    Manufacturer/Model
    ASUSTeK COMPUTER INC. TUF Gaming FX705GM
    CPU
    2.20 gigahertz Intel i7-8750H Hyper-threaded 12 cores
    Motherboard
    ASUSTeK COMPUTER INC. FX705GM 1.0
    Memory
    24428 Megabytes
    Graphics Card(s)
    Intel(R) UHD Graphics 630 / NVIDIA GeForce GTX 1060
    Sound Card
    Intel(R) Display Audio / Realtek(R) Audio
    Monitor(s) Displays
    Integrated Monitor (17.3"vis)
    Screen Resolution
    FHD 1920X1080 16:9
    Hard Drives
    2 SSD SATA/NVM Express 1.3
    WDS500G2B0A-00SM50 500.1 GB
    WDCSDAPNUW-1002 256 GB
    PSU
    19V DC 6.32 A 120 W
    Cooling
    Dual Fans
    Mouse
    MS Bluetooth
    Internet Speed
    Fiber 1GB Cox -us & IGB Orange-fr
    Browser
    Edge Canary- Firefox Nightly-Chrome Dev-Chrome Dev
    Antivirus
    Windows Defender
    Other Info
    VMs of Windows 11 stable/Beta/Dev/Canary
    VM of XeroLinux- Arch based & Debian 13 (Trixie)
  • Operating System
    Windows 11 Insider Canary
    Computer type
    Laptop
    Manufacturer/Model
    ASUS X751BP
    CPU
    AMD Dual Core A6-9220
    Motherboard
    ASUS
    Memory
    8 GB
    Graphics card(s)
    AMD Radeon R5 M420
    Sound Card
    Realtek
    Monitor(s) Displays
    17.3
    Screen Resolution
    1600X900 16:9
    Hard Drives
    1TB 5400RPM
If you're installing something with the intention of using its features then you have to allow it to do its work.
 

My Computer

System One

  • OS
    WIN 11 Pro 24H2 - 26100.3323
    Computer type
    PC/Desktop
    Manufacturer/Model
    Custom Build
    CPU
    Intel XEON E5-2699 v3
    Motherboard
    ASUS X99-A
    Memory
    64GB Teamgroup UD4-3600
    Graphics Card(s)
    NVIDIA GeForce GTX 1080 Ti
    Sound Card
    Integrated
    Monitor(s) Displays
    ACER X34 Predator
    Screen Resolution
    3440 x 1440
    Hard Drives
    Crucial CT1000P 3P SSD8 1TB
    Crucial CT1000 BX500 SSD 1TB
    PSU
    GameMax Pro
    Case
    Fractal Design
    Cooling
    Corsair H110iGT + 6 140mm Fans
    Keyboard
    Corsair K4
    Mouse
    G-Skill G502
    Internet Speed
    50MBs
    Browser
    Chrome
    Antivirus
    OEM
Definitions from Oxford Languages · Learn more

tra·duce
/trəˈdo͞os/


verb
verb: traduce; 3rd person present: traduces; past tense: traduced; past participle: traduced; gerund or present participle: traducing
  1. speak badly of or tell lies about (someone) so as to damage their reputation.
    "it was regarded as respectable political tactics to traduce him"
 

My Computer

System One

  • OS
    Windows 11 PRO 24H2
    Computer type
    PC/Desktop
    Manufacturer/Model
    Dell XPS 8960
    CPU
    Intel Core i7-13700 2.10GHz
    Motherboard
    Dell
    Memory
    32 GB
    Graphics Card(s)
    NVidia GetForce RTX 4060 Ti
    Sound Card
    Realtec
    Monitor(s) Displays
    Dell U2722D
    Screen Resolution
    2560 x 1440
    Hard Drives
    1024GB SSD boot drive; 2TB Internal Mechanical Hard Disc; WD My Passport (1Tb) external; My Passport Ultra (2Tb) external
    Keyboard
    Dell
    Mouse
    MX Master 3
    Internet Speed
    40Mbps (Bonded DSL)
    Browser
    Firefox (default)
    Antivirus
    Malwarebytes, MS Defender AV
@sypqys will certainly have meant 'translate'.
He seems to be French and in that language 'translate' is 'traduire', in Italian 'lui traduce' is 'he translates'.
Maybe he was just somewhat confused between languages and certainly did not mean to say "speak badly" or something like that.

Now please back on topic?
 

My Computer

System One

  • OS
    Windows 11 Pro 24H2 26100.3915
    Computer type
    PC/Desktop
    Manufacturer/Model
    Build by vendor to my specs
    CPU
    AMD Ryzen 7 5700G
    Motherboard
    MSI PRO B550M-P Gen3
    Memory
    Kingston FURY Beast 2x16GB DIMM DDR4 2666 CL16
    Graphics Card(s)
    MSI GeForce GT 730 2GB LP V1
    Sound Card
    Creative Sound Blaster Audigy FX
    Monitor(s) Displays
    Samsung S24E450F 24"
    Screen Resolution
    1920 x 1080
    Hard Drives
    1. SSD Crucial P5 Plus 500GB PCIe M.2
    2. SSD-SATA Crucial MX500-2TB
    PSU
    Corsair CV650W
    Case
    Cooler Master Silencio S400
    Cooling
    Cooler Master Hyper H412R with Be Quiet Pure Wings 2 PWM BL038 fan
    Keyboard
    Cherry Stream (wired, scissor keys)
    Mouse
    Asus WT465 (wireless)
    Internet Speed
    70 Mbps down / 80 Mbps up
    Browser
    Firefox 130.0
    Antivirus
    F-secure via Internet provider
    Other Info
    Router: FRITZBox 7490
    Oracle VirtualBox 7 for testing software on Win 10 or 11
You must log in or register to reply here.

Similar threads

How to get rid of this malware: ET MALWARE SocGholish
Replies
15
Views
1K
andrew129260
andrew129260
How to permanently disable just this Defender warning icon?
Replies
19
Views
1K
Berton
Berton
Solved How to open encrypted folder after windows lost ?
Replies
4
Views
340
echo2446
echo2446
How do I just block/prevent the Secure Boot update, without going into the BIOS?
Replies
7
Views
3K
Saved2Serve
S
Re-enable a disabled drive. Can I do this in the BIOS?
Replies
9
Views
309
dacrone
dacrone

Latest Support Threads

Latest Tutorials

Back
Top Bottom